Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Catégories




























Voter Imaniatte

Un clique pour voter Imaniatte


Image disparue

3 mai 2006 3 03 /05 /mai /2006 14:32

Prénoms de filles (H-K)


Vous trouverez ici une sélection des prénoms usuels avec leur traduction et leur transcription ne arabe.

En espérant que votre prénom figure bien dans la liste, sinon laissez un commentaire pour le rajouter inchallah.

Les traductions données ne sont pas forcément littérales, mais essayent de renvoyer à la perception arabe du prénom.


H

Habiba          bien-aimée                           حبيبة

Hadia             don                                         هادية

Hafida           protège                                  حفيضة         

Hafsa             lionne                                    حفصة

Hakima         juste                                       حكيمة 

Hala               auréole                                  هالة

Halima          douce                                     حليمة 

Hamida         agréable                                حميدة

Hanane         tendresse                              حنان   

Hania            tranquillité                           هانئة

Hassina         Vertueuse                       حسينة

Hayet             vie                                           حياة    

Hawa             Eve                                         حواء

Hajar             mère d'Ismael                     هاجر    

Hiba               Don                                        هبة

Hind              caline                                     هند      

Hosnia           vertueuse                              حسنية

Houda           la voie                                    هدى      

Houria           pure                                       حرية

 

I

Ibtissem        sourire                                   ابتسام          

Ihssane          Vertu                                      احسان

Ikram            générosité                             اكرام   

Ilhem             inspiration                           الهام

Imane            croyance                               امان     

Ines                Compagne                            إناس

Insaf              Droite - juste                        انصاف           

Izdihar          prospérité                             ازدهار

           

J

Jalila              majestueuse                         جليلة

jamila            belle                                       جميلة

Johar             perle fine                              جهر     

Joumana      joyau                                      جمانة

 

 K

Karima          généreuse                             كريمة 

Kawtar          prospérité                             كوثر

Kenza            trésor                                      كنزة   

Khadidja       femme du prophète           خديجة

Khalida         éternelle                                خالدة                           

 

Partager cet article

Repost 0
Published by nadia - dans PRENOMS

Articles Récents